Blind-

Blịnd-

im Subst, nicht produktiv; drückt aus, dass etwas (z. B. wegen starken Nebels) nur mithilfe der Bordinstrumente eines Flugzeugs geschieht; der Blindflug, die Blindlandung, der Blindstart
Übersetzungen

Blịnd-

:
Bli#nd|band
m pl <-bände> (Typ) → dummy
Bli#nd|be|wer|bung
fspeculative (Brit) → or unsolicited or cold (US inf) → application
Bli#nd|bo|den
m (Archit) → subfloor

Blịnd-

:
Bli#nd|fens|ter
ntfalse window
bli#nd+flie|gen $$? sep irreg aux sein, blịnd flie|gen %%? irreg aux sein
vito fly blind
Bli#nd|flug
mblind flight; (= das Blindfliegen)blind flying; das kann ich im Blind- machen (fig inf)I can do that in my sleep (fig)
Bli#nd|gän|ger1
m <-s, -> (Mil) → dud (shot)
Bli#nd|gän|ger2
m <-s, ->, Blịnd|gän|ge|rin
f <-, -nen> (inf: = Versager) → dud (inf), → dead loss (inf)
bli#nd|ge|bo|ren $$?
adj attr ? blind ADJ a
Bli#nd|ge|bo|re|ne(r)
mf decl as adjperson blind from birth
bli#nd|gläu|big
adjcredulous
adv folgen, vertrauenblindly
Bli#nd|heit
f <->, no pl (lit, fig)blindness; jdn mit Blind- schlagen (Bibl, liter) → to strike sb blind; wie mit Blind- geschlagen (fig)as though blind; mit Blind- geschlagen sein (fig)to be blind
bli#nd+lan|den $$? sep aux sein, blịnd lan|den %%? aux sein
vi (Aviat) → to make a blind landing, to land blind
Bli#nd|lan|dung
bli#nd|lings
advblindly
Bli#nd|ma|te|ri|al
nt (Typ) → leads pl
Bli#nd|schlei|che
f <-, -n> → slowworm
bli#nd+schrei|ben $$? sep irreg, blịnd schrei|ben %%? irreg
vtito touch-type
Bli#nd|schreib|ver|fah|ren
Bli#nd|spiel
nt (Chess) → blind game
bli#nd+spie|len $$? sep, blịnd spie|len %%?
vito play blind
Bli#nd|start
m (Aviat) → blind takeoff
Bli#nd|ver|such
m (Med, Psych) → blind test
bli#nd|wü|tig
adj Menschin a blind rage; Angrifffurious
advin a blind rage, furiously