Blau-

Übersetzungen

Blau-

:
Blau|al|gen
blau+är|gern $$
vr sep sich grün- und Blau- (inf)to be furious
blau|äu|gig
adjblue-eyed; (fig)naïve
Blau|äu|gig|keit
f <->, no pl (lit)blue eyes pl; (fig)naïvety
Blau|bart
m (geh)Bluebeard
Blau|bee|re
fbilberry, blueberry (esp US)
blau|blü|tig
adjblue-blooded
Blau|blü|tig|keit
f <->, no plblue blood

Blau-

:
Blau|fel|chen
mwhitefish, powan (spec)
Blau|fil|ter
m or nt (Phot) → blue filter
Blau|fuchs
blau|grau
adjblue-grey (Brit), → blue-gray (US), → bluish or bluey grey (Brit) → or gray (US)
blau|grün
Blau|helm
m (Press sl) → UN soldier, blue helmet
Blau|hemd
nt (DDR)
blue shirt (worn by members of the Free German Youth)
(inf: = Mensch) → member of the Free German Youth
Blau|ja|cke
f (inf)bluejacket (inf), → sailor
Blau|kohl
m (dial), Blau|kraut
nt (S Ger, Aus) → red cabbage
Blau|kreuz|ler
m <-s, ->, Blau|kreuz|le|rin
f <-, -nen> → member of the Blue Cross Temperance League

Blau-

:
Blau|licht
nt (von Polizei etc)flashing blue light; (= Lampe)blue light; mit Blau-with its blue light flashing
blau+ma|chen sep (inf)
vito skip work
vt den Freitag/zwei Tage Blau-to skip work on Friday/for two days
Blau|mann
m pl <-männer> (inf)boiler suit (Brit), → workman’s overalls
Blau|mei|se
fbluetit
Blau|pa|pier
Blau|pau|se
fblueprint
blau|rot
adjpurple
Blau|säu|re
Blau|schim|mel
mblue mould (Brit) → or mold (US)
Blau|schim|mel|kä|se
blau+schla|gen $$
vt sep irreg jdn grün- und Blau- (inf)to beat sb black and blue
blau|schwarz
Blau|stich
m (Phot) → blue cast
blau|sti|chig
adj (Phot) → with a blue cast
Blau|stift
mblue pencil; (zum Malen) → blue crayon
Blau|strumpf
blau|strümp|fig
adjbluestocking attr
Blau|sucht
f, no pl (Med) → cyanosis
Blau|tan|ne
blau|vi|o|lett
adj(dark) bluish or bluey purple
Blau|wal