Bürgschaft

Bụ̈rg·schaft die <Bürgschaft, Bürgschaften> (≈ Garantie) für jmdn. eine Bürgschaft übernehmen

---

Bụ̈rg•schaft die; -, -en

1. eine Garantie, die jemand für jemanden/etwas abgibt <für jemanden/etwas (eine) Bürgschaft leisten>

2. eine Summe Geld, mit der jemand für jemanden bürgt <eine hohe Bürgschaft übernehmen>

3. Jur; ein Vertrag, mit dem sich jemand verpflichtet, für jemanden Bürge zu sein <eine Bürgschaft übernehmen>

---

Bürgschaft

noun feminine Bürgschaft (Bürgschaft; Bürgschaften) ['bʏrkʃaft] Verrtrag, mit dem man für jdn / etw. bürgt

eine Bürgschaft übernehmen

Thesaurus

Bürgschaft: Sicherheit

Übersetzungen

Bürgschaft borgstelling, onderpand, pand, waarborg

Bürgschaft garanzia, mallevadoria

Bụ̈rg|schaft

f <-, -en> (Jur) (gegenüber Gläubigern) → security, surety; (= Haftungssumme) → penalty; (old liter) → pledge (old liter); Bürgschaft für jdn leisten → to stand surety for sb, to act as guarantor for sb; (fig) → to vouch for sb; er verlangte eine Bürgschaft → he demanded (a) security or surety

---

Bürgschaft	→	guaranty
Bürgschaft	→	guarantee
Bürgschaft	→	surety
Bürgschaft	→	sponsion
Bürgschaft	→	security
Bürgschaft (Strafrecht)	→	bail
Bürgschaft leisten	→	to stand surety (for sb.)
Bürgschaft übernehmen (für jdn.)	→	to stand surety (for sb.)

---

selbstschuldnerische Bürgschaft	→	absolute suretyship
selbstschuldnerische Bürgschaft	→	absolute guaranty
Bürgschaft übernehmen	→	to stand surety