Bündnis

Bụ̈nd·nis das <Bündnisses, Bündnisse>

1. feste Verbindung zwischen gleichgesinnten Personen oder Gruppen ein Bündnis eingehen

2. pol.: (≈ Pakt, Bund) meist vertraglich abgesicherte Verbindung zwischen Staaten zur Verfolgung gemeinsamer Interessen ein breites Bündnis gegen den Terrorismus

---

Bụ̈nd•nis das; -ses, -se; ein Bündnis (mit jemandem) ein Zusammenschluss von Partnern (meist von Staaten), der auf einem Vertrag basiert und der oft den Zweck hat, dass man sich gegenseitig hilft ≈ Union <ein Bündnis eingehen, schließen>
|| K-: Bündnispartner, Bündnistreue
|| -K: Militärbündnis, Verteidigungsbündnis

---

Bündnis

noun neuter Bündnis (Bündnisses; Bündnisse) ['bʏntnɪs] Allianz Zusammenschluss von politischen Partnern oder Staaten

ein Bündnis mit jdm schließen

Bündnis 90 / Die Grünen

Thesaurus

Bündnis: Liga, Bund

Übersetzungen

Bündnis ligue, alliance, essieu, pacte

Bündnis banda, alleanza, serie

Bündnis bond, liga, verbond, alliantie

Bündnis aliança, liga

Bündnis birleşme, ittifak, lig

Bündnis alianza, liga

Bündnis تَحَالُف, جَمَاعَة

Bündnis liga, spojenectví

Bündnis alliance, liga

Bündnis όμιλος, συμμαχία

Bündnis liitto, liittoutuma

Bündnis liga, savez

Bündnis 提携, 連盟

Bündnis 동맹, 연맹

Bündnis allianse, forbund

Bündnis liga, przymierze

Bündnis альянс, лига

Bündnis allians, liga

Bündnis พันธมิตร, สหพันธ์

Bündnis liên đoàn, liên minh

Bündnis 联盟

Bündnis НАТО

Bündnis 聯盟

Bündnis הברית

Bụ̈nd|nis

nt <-ses, -se> → alliance; (= Nato) → (NATO) Alliance; Bündnis 90 political alliance of civil rights campaigners from the former GDR; Bündnis für Arbeit informal alliance between employers and unions to help create jobs

---

Bündnis	→	alliance
Bündnis	→	league
Bündnis	→	confederacy
Bündnis	→	confederation

---

Bündnis Zukunft Österreich <BZÖ>	→	Alliance for the Future of Austria
Atlantisches Bündnis	→	Atlantic alliance