Ausfahrt

Aus·fahrt die <Ausfahrt, Ausfahrten>

1. der Ort, an dem ein Fahrzeug aus etwas herausfährt die Ausfahrt aus der Garage, Bitte nicht vor der Ausfahrt parken!

2. (≈ Spazierfahrt) eine Ausfahrt ins Grüne

3. eine Stelle, an der man eine Autobahn verlassen kann

---

Aus•fahrt die

1. eine Stelle, an der man aus einem Hof, einer Garage o. Ä. hinausfahren kann ↔ Einfahrt <die Ausfahrt eines Hofes, eines Fabrikgeländes, einer Tiefgarage; die Ausfahrt frei halten; jemandem die Ausfahrt versperren>
|| -K: Hafenausfahrt

2. ein Weg, der von einem Hof, einer Garage o. Ä. zur öffentlichen Straße führt ↔ Einfahrt

3. eine Straße, in die man einbiegt, um die Autobahn zu verlassen ↔ Auffahrt
|| -K: Autobahnausfahrt

4. ≈ Spazierfahrt

5. das Wegfahren vom Land aufs Meer hinaus

6. das Wegfahren aus einem begrenzten Raum (besonders einem Bahnhof) ↔ Einfahrt <die Ausfahrt freigeben>: Die Ausfahrt des Zuges verzögert sich um 10 Minuten

---

Ausfahrt

noun feminine Ausfahrt (Ausfahrt; Ausfahrten) [ˈausfaːrt]

1  Einfahrt Stelle, an der ein Fahrzeug ein Gelände verlassen kann

Ausfahrt frei halten!

2  Auffahrt Straße, auf der man eine Autobahn o. Ä. verlassen kann

die nächste Ausfahrt nehmen

Übersetzungen

Ausfahrt çıkış, gezinti

Ausfahrt wyjazd, zjazd

Ausfahrt uscita

Aus|fahrt

f

no pl (= Abfahrt) → departure; (Min: aus Schacht) → ascent (aus from); der Zug hat keine Ausfahrt → the train has not been cleared for departure

(= Spazierfahrt) → drive, ride; eine Ausfahrt machen → to go for a ride or (im Auto auch) → drive

(= Ausgang, Autobahnausfahrt) → exit; Ausfahrt Gütersloh → Gütersloh exit, exit for Gütersloh; „Ausfahrt frei halten“ → “keep clear”

---

Ausfahrt	→	ride
Ausfahrt	→	gateway
Ausfahrt	→	exit
Ausfahrt	→	slip road [Br.]
Ausfahrt [min.] (Tagebau)	→	ramp