Ausarbeiten

aus·ar·bei·ten <arbeitest aus, arbeitete aus, hat ausgearbeitet> (mit OBJ) jmd. arbeitet etwas aus (in allen Einzelheiten) erarbeiten ein Referat ausarbeiten, Ich muss das noch fertig ausarbeiten.

---

aus•ar•bei•ten (hat) [Vt] etwas ausarbeiten etwas, das als Entwurf od. Plan schon vorhanden ist, bis ins Detail fertig machen
|| hierzu Aus•ar•bei•tung die

Thesaurus

ausarbeiten: bis zum letzten Detail fertigstellen, elaboriert (siehe dort), elaborieren

Übersetzungen

Ausarbeiten afwerken, uitwerken

Ausarbeiten elaborar

Ausarbeiten geliştirmek, hazırlanmak

Ausarbeiten elaborar

Ausarbeiten elaborare

aus+ar|bei|ten sep

vt → to work out; (= errichten, entwerfen auch) System, Gedankengebäude → to elaborate, to draw up; (= vorbereiten) → to prepare; (= formulieren) → to formulate, to compose

vr (Sport) → to have a work-out

---

ausarbeiten	→	to plan
ausarbeiten	→	to flesh out
ausarbeiten	→	to write out
ausarbeiten	→	to work up
ausarbeiten	→	to work out
ausarbeiten	→	to map [fig.]
ausarbeiten	→	to frame
ausarbeiten	→	to devise
ausarbeiten (vorbereiten)	→	to prepare
(weiter) ausarbeiten	→	to elaborate

---

Ausbetten und Ausarbeiten	→	devesting and finishing
detailliert ausarbeiten	→	to formulate