Arbeitskraft

Ạr·beits·kraft

 die <Arbeitskraft, Arbeitskräfte>
1(kein Plur.) die Fähigkeit des Einzelnen, Arbeit zu verrichten sich seine Arbeitskraft erhalten
2wirtsch.: jede Person, die arbeiten kann ein Mangel an Arbeitskräften

Ạr•beits•kraft

die
1. nur Sg; die Kraft und Energie, die man zu einer geistigen od. körperlichen Arbeit hat <(sich) seine Arbeitskraft erhalten>
2. Wirtsch; jeder Mensch, der eine Arbeit leisten kann <eine vollwertige Arbeitskraft; der Bedarf/Mangel an Arbeitskräften>

Arbeitskraft

(ˈarbaitskraft)
substantiv weiblich
Arbeitskraft , Arbeitskräfte (ˈarbaitskrɛftə)
1. arbeitsfähige Person neue Arbeitskräfte suchen / einstellen
2. Kraft, die man zum Arbeiten hat / braucht seine Arbeitskraft in den Dienst der Allgemeinheit stellen
Übersetzungen

Arbeitskraft

manpower, worker

Arbeitskraft

mano de obra

Arbeitskraft

travailleur

Arbeitskraft

munkaerő

Arbeitskraft

siła robocza

Arbeitskraft

funcionário

Arbeitskraft

Práce

Arbeitskraft

労働

Arbeitskraft

แรงงาน

Ạr|beits|kraft

f
no plcapacity for work; die menschliche Arbeitskraft ersetzento replace human labour (Brit) → or labor (US); seine Arbeitskraft verkaufento sell one’s labour (Brit) → or labor (US)
(= Arbeiter)worker
die Arbeitskräfte freisetzento make the workforce redundant
freigesetzte Arbeitskräfteredundant workers
knapp an Arbeitskraftunderstaffed