Anlehnung

Ạn·leh·nung die (kein Plur.) das Anlehnen²
in/unter Anlehnung an ... nach dem Vorbild von ...

---

Ạn•leh•nung die; nur Sg; in/unter Anlehnung an jemanden/etwas nach dem Vorbild einer Person/Sache, unter Beibehaltung der wesentlichen Merkmale einer Person/Sache: ein Gebäude in Anlehnung an die Architektur der Antike bauen

Übersetzungen

Anlehnung appoggio

Ạn|leh|nung

f <-, -en>

(= Stütze) → support (→ an +acc → of); (= Anschluss) → dependence (→ an +acc → on); Anlehnung an jdn suchen → to seek sb’s support

(= Imitation) → following (an jdn/etw sb/sth); in Anlehnung an jdn/etw → following sb/sth

---

Anlehnung (an)

→

dependence (on)

---

in Anlehnung an	→	in the style of
in Anlehnung an	→	referring to
in Anlehnung an	→	following