Adressiermaschine

(weiter geleitet durch Adressiermaschinen)

Ad·res·sier·ma·schi·ne

 die <Adressiermaschine, Adressiermaschinen> Maschine, die Adressen aufdruckt

ad•res•sie•ren

; adressierte, hat adressiert; [Vt]
1. etwas adressieren die Adresse des Empfängers auf etwas schreiben <einen Brief, ein Paket, eine Karte adressieren>
|| K-: Adressiermaschine
2. etwas an jemanden adressieren etwas an jemanden schicken, senden: Der Brief war an mich adressiert
3. etwas an jemanden adressieren jemanden zum Empfänger einer Mitteilung bestimmen ≈ etwas an jemanden richten: Diese Beschwerde/Dieser Vorwurf war an dich adressiert
|| NB zu
2. und
3. : meist im Zustandspassiv!
Übersetzungen

Adressiermaschine

addressing machine, mailing machine

Adressiermaschine

Adresarka

Adressiermaschine

Addressograph

Adressiermaschine

Addressograph

Adressiermaschine

Addressograph

Adressiermaschine

Addressograph

Adressiermaschine

Addressograph

Adressiermaschine

адресограф

Ad|res|sier|ma|schi|ne

fAddressograph® (Brit), → addressing machine