Printer Friendly
Deutsches Wörterbuch / German Dictionary
1.724.531.285 Besucher.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

Abfall

0,01 sec.
Ạb·fall der <Abfalls (Abfalles), Abfälle> (≈ Müll) Stoffe, die nicht mehr verwendet und deshalb beseitigt werden den Abfall in eine Mülltonne werfen
Ạb•fall der
1. unbrauchbare Reste, Überreste ≈ Müll <radioaktiver Abfall; Abfall wiederverwerten>
|| K-: Abfallbeseitigung, Abfalleimer, Abfallhaufen, Abfallkübel, Abfalltonne, Abfallverbrennungsanlage
|| -K: Küchenabfall
2. nur Sg; das Schwächerwerden < meist einer Leistung>
3. nur Sg; das Abfallen (4) von einem Glauben <der Abfall vom Glauben, von Gott>

Abfall
noun masculine Abfall (Abfall(e)s; Abfälle [ˈapfɛlə]) [ˈapfal] Müll unbrauchbare Reste, die im Haushalt, in der Industrie usw. entstehen
industrieller Abfall
Abfalleimer
Übersetzungen
Abfall çöp, reddetme
Abfall apostasia, defecció, despulles, escombraries, pendent
Abfall affald, skrald
Abfall balaaĵo
Abfall avfall, søppel
Abfall odpadky
Abfall jäte, roskat
Abfall otpad, smeće
Abfall ごみ
Abfall 쓰레기
Abfall afval, rommel
Abfall skräp, sopor
Abfall การปฏิเสธ, ขยะ
Abfall rác, rác rưởi, rác thải
Abfall 垃圾, 废物
Ạb|fall
m
(= Müll)refuse; (= Hausabfall)rubbish (Brit), → garbage (US), → trash (US); (= Straßenabfall)litter; in den Abfall kommento be thrown away or out, to go into the dustbin (Brit) → or trash can (US); Fleisch-/Stoffabfällescraps of meat/material
(= Rückstand)waste no pl
no pl (= Lossagung)break (von with); (von Partei)breaking away (von from); seit ihrem Abfall von der Kirche …since they broke with or since their break with the Church; seit ihrem Abfall von der Partei …since they broke away from the party; seit dem Abfall der Niederlande von Spaniensince the Netherlands broke with Spain
no pl (= Rückgang)drop (+genin), → fall (+genin), → falling off; (= Verschlechterung)deterioration

Abfallwastage
Abfalldrop
Abfalloffal
Abfallwaste
Abfallgarbage [Am.]
Abfallrubbish [Br.]
Abfalltrash
Abfalldescent
Abfallrefuse
Abfallscrap
Abfallleaving
Abfalldecline
Abfall (des Geländes)drop fall
Abfall verstreuento litter
Abfall vom Glaubenapostasy
Abfallarttype of waste
Abfallaufkommengenerated waste
Abfallbehälterdustbin
Abfallbehälterlitter basket [Br.]
Abfallbehälterlitter bin
Abfallbehälterwaste bin
Abfallbehälterrefuse container
Abfallcontainertrash dumpster [Am.]
Abfalldeponierubbish tip
Abfalldeponierubbish dump
Abfalldeponie(garbage) dump
Abfalldeponiewaste disposal site
Abfalldeponielandfill (site) [Am.]
Abfalleigenschaftwaste characteristic
Abfalleimerlitter basket [Br.]
Abfalleimerlitter bin
Abfalleimergarbage can [Am.]
Abfalleimertrash can [Am.]
Abfalleimerdust bin
Abfallerzeugerproducer of waste
Abfallgebindewaste package
Abfallgebührenwaste collection fees
AbfallgesetzWaste Act
Abfallgruberubbish pit
Abfallgruppewaste group

Bestimmungsverordnung besonders überwachungsbedürftiger AbfälleOrdinance on Codification of Waste Requiring Special Supervision
Aufbereitungsgebäude für radioaktive Abfälleradioactive waste processing building
kernbrennstoffhaltige Abfällewaste containing nuclear fuel


Zu iGoogle hinzufügen
Kostenloser Content für Websites und Blogs - Webmaster-Tools

?Für die Seite verfügbare Hilfsmittel
Druckfreundlich
Quellennachweis / Link
E-Mail
Feedback
 Wort-Browser:
?

Haftungsausschluss | Datenschutzrichtlinie | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen. Nutzungsbedingungen.