Abendsonne

Abend·son·ne

 die (kein Plur.) (↔ Morgensonne) die Sonne, so wie sie am Abend noch scheint, bevor sie untergeht

Abend

der; -s, -e
1. die (Tages)Zeit von Einbruch der Dämmerung bis ungefähr 24 Uhr ↔ Morgen <am frühen, späten Abend; am Abend; gegen Abend>
|| K-: Abenddämmerung, Abendessen, Abendgebet, Abendhimmel, Abendlied, Abendmahlzeit, Abendnachrichten, Abendprogramm, Abendsonne, Abendspaziergang, Abendstunde, Abendveranstaltungen, Abendzeit, Abendzeitung
|| -K: Sommerabend, Winterabend; Sonntagabend, Montagabend usw
2. am Abend (1) ↔ Morgen <gestern, heute, morgen Abend>
|| NB: mit den Namen von Wochentagen zusammengeschrieben: Sie starb Montagabend
3. eine gesellschaftliche Veranstaltung am Abend (1) <ein musikalischer Abend>
4. ein bunter Abend Veranstaltung am Abend (1) mit einem abwechslungsreichen Programm
5. Guten/guten Abend! verwendet als Gruß, wenn man jemanden am Abend (1) trifft od. sich von ihm verabschiedet <jemandem einen Guten/guten Abend wünschen>
6. der Heilige Abend der 24. Dezember
7. Abend für Abend an jedem Abend (1)
8. zu Abend essen die Abendmahlzeit essen
|| zu
1. abend•lich Adj; nur attr oder adv

Sọn•ne

die; -, -n
1. nur Sg; der große Stern am Himmel, den man am Tag sieht und von dem die Erde Wärme und Licht bekommt <die Sonne scheint, glüht, sticht, die Sonne geht (im Osten) auf und (im Westen) unter; die Erde dreht sich um die Sonne; die Sonne steht hoch, niedrig/tief (am Himmel)>
|| K-: Sonnenaufgang, Sonnenenergie, Sonnenlicht, Sonnenstrahl, Sonnenuntergang, Sonnenwärme
|| -K: Januarsonne, Februarsonne usw; Frühlingssonne, Sommersonne usw; Abendsonne, Mittagssonne, Morgensonne
2. nur Sg; das Licht und die Wärme der Sonne (1) <keine Sonne vertragen; sich von der Sonne bräunen lassen>: In meinem Zimmer habe ich den ganzen Tag Sonne; eine Pflanze, die viel Sonne braucht
|| K-: sonnendurchflutet, sonnengebräunt, sonnengereift, sonnenverbrannt
3. nur Sg; ein Platz mit dem Licht der Sonne (2) ↔ Schatten <in die Sonne gehen; in der Sonne liegen, sitzen; etwas glänzt, glitzert in der Sonne>: Hier bleiben wir, hier ist noch Sonne
4. ein Stern, um den Planeten kreisen
5. die Sonne lacht die Sonne (1) scheint
Übersetzungen

Abendsonne

setting sun