Übersicht

Über·sicht die <Übersicht, Übersichten>

1. (kein Plur.) (≈ Überblick¹) die Fähigkeit, etwas in seiner Gesamtheit und seinen Zusammenhängen zu erfassen die Übersicht verlieren, sich eine Übersicht verschaffen

2. eine Darstellung, die etwas kurz zusammenfasst eine Übersicht über die Umsatzentwicklung

---

Über•sicht die; -, -en

1. nur Sg; die Fähigkeit, bestimmte Zusammenhänge zu erkennen ≈ Überblick (3) <die Übersicht verlieren, sich eine Übersicht über etwas (Akk) verschaffen>

2. eine Übersicht (über etwas (Akk)) eine Art kurze Zusammenfassung von etwas (oft in Form einer Tabelle): Die Ansagerin gab eine Übersicht über das Abendprogramm
|| K-: Übersichtskarte, Übersichtstafel

---

Übersicht

noun feminine Übersicht (Übersicht; Übersichten) [ˈyːbɐzɪçt]

1  (Verständnis) das Erfassen bestimmter Vorgänge, Sachverhalte

Ich habe völlig die Übersicht über die Situation verloren!

2  Zusammenfassung kurze Darstellung von Vorgängen, Sachverhalten

Das Buch gibt eine gute Übersicht über das Thema.

adjective übersichtlich [ˈyːbɐzɪçtlɪç]

Der Garten hat eine übersichtliche Aufteilung.

adverb übersichtlich

Das Plakat ist sehr übersichtlich gestaltet.

Übersetzungen

Übersicht abrégé, réduction de texte, vue, aperçu, panorama, résumé, synopsis, vue d'ensemble

Übersicht sommario, compendio, quadro d'assieme, sinossi

Übersicht excerpt, gezicht, overzicht, resumé, samenvatting, schouwspel, uittreksel

Übersicht panorama, resumo, sumário, vista

Übersicht özet, toplu bakış

Übersicht resumen, vista de conjunto, vista general

Übersicht yfirlit, yfirsýn

Übersicht 簡介

Übersicht Přehled

Übersicht 개요

Übersicht Oversigt

Übersicht обзор

Übersicht επισκόπηση

Übersicht Översikt

Übersicht نظرة عامة

Übersicht 概要

Über|sicht

f <-, -en>

no pl (= Überblick) → overall view; die Übersicht verlieren → to lose track of things or of what’s going on

(= Abriss, Resümee) → survey; (= Tabelle) → table

---

Übersicht	→	synopsis
Übersicht	→	oversight
Übersicht	→	conspectus
Übersicht	→	digest
Übersicht	→	survey
Übersicht	→	overview
Übersicht	→	summary
Übersicht	→	compendium
die Übersicht behalten über	→	to keep track of

---

die Übersicht verlieren über	→	to lose track of
die Übersicht behalten über	→	to keep track of