Übergriff

Über·griff der <Übergriffs (Übergriffes), Übergriffe> Vorgang, dass jmd. ohne Recht eine Einmischung in die Angelegenheiten von jmdm. begeht Das stellt einen Übergriff auf die Rechte der anderen dar., militärische Übergriffe in den Grenzgebieten

---

Über•griff der; Übergriff (auf etwas (Akk)) eine Handlung, mit der sich jemand ohne Erlaubnis in den Bereich od. die Angelegenheiten eines anderen einmischt

---

Übergriff

noun masculine Übergriff (Übergriff(e)s; Übergriffe) [ˈyːbɐgrɪf]

1  (mit Gewalt) Anwendung von Gewalt

rassistische / militärische Übergriffe

Die Opfer sexueller Übergriffe schweigen oft aus Scham.

2  (auf jds Rechte) Handlung, die jds Rechte missachtet

Dieser Übergriff der Behörden ist durch nichts gerechtfertigt gewesen.

Thesaurus

Übergriff (auf): Eingriff (in)

Übersetzungen

Übergriff trespass

Übergriff	→	encroachment
Übergriff	→	trespass
Übergriff (auf)	→	infringement (on)

---

sexueller Übergriff [eher sexuelle Nötigung]	→	sexual infringement
polizeiliche Übergriffe	→	police brutality
sexueller Übergriff	→	sexual assault