übernachten

über·nạch·ten

 <übernachtest, übernachtete, hat übernachtet> übernachten VERB (ohne OBJ) jmd. übernachtet irgendwo die Nacht nicht zu Hause, sondern an einem anderen Ort verbringen bei Freunden/im Hotel übernachten

über•nạch•ten

; übernachtete, hat übernachtet; [Vi] irgendwo/bei jemandem übernachten nachts nicht bei sich zu Hause, sondern anderswo schlafen: im Freien übernachten; nach einer Party bei einem Freund übernachten
|| hierzu Über•nạch•tung die

übernachten

(yːbɐˈnaxtən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

im Hotel, bei Freunden o. Ä. die Nacht verbringen Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten. Fahren wir gleich wieder heim oder übernachten wir dort?

Übersetzungen

übernachten

to spend the night, to stay overnight, to sleep over

übernachten

pasar la noche, pernoctar

übernachten

éjszakázik, meghál

übernachten

passer la nuit

übernachten

ночевать

übernachten

逗留

übernachten

pobyt

übernachten

לינה

über|nạch|ten

ptp <übernạchtet>

vi insep → to sleep; (in Hotel, Privathaus etc auch) → to stay; (eine Nacht) → to spend or stay the night; bei jdm übernachten → to stay with sb, to sleep or stay at sb’s place; wie viele Leute können bei dir übernachten? → how many people can you put up?

bei jdm. übernachten	→	to crash at sb.'s place [coll.]
in Jugendherbergen übernachten	→	to go (youth) hostelling [Br.]
in Jugendherbergen übernachten	→	to go (youth) hosteling [Am.]